Import duty vs tariff: the difference
Import duty vs tariff: the same thing, different words, plus what people confuse them with.
The words
In everyday use, duty and tariff mean the same thing: the tax charged on imported goods. Customs documents may use 「关税」 uniformly.
What people actually confuse
The confusion is not duty vs tariff — it is duty vs total import taxes. Duty is one component; consumption tax and VAT are separate and often larger.
The naming trap
A quote saying "duty included" usually means only the duty line. VAT and consumption tax are separate. Always ask which taxes a quote covers.
The correct mental model
Import cost = CIF + duty + consumption tax + VAT + fees. Duty is one line in the equation, not the equation.
Prefer the number straight away? Use the China import duty calculator to turn your FOB value, freight and tariff rate into duty, VAT and real landed cost.